For many workers, using a ladder is part of daily life. Unfortunately, this also means numerous ladder-related injuries—many of which are actually preventable. In this course, we intend to do exactly that: teach you how to prevent ladder injuries. We'll examine how many ladder accidents occur and discuss the steps you can take to enhance your safety, as well as the safety of those around you, in the workplace and beyond.

Para muchos trabajadores, el uso de una escalera es parte de la vida cotidiana. Desafortunadamente, esto también implica numerosas lesiones relacionadas con escaleras, muchas de las cuales son en realidad prevenibles. En este curso, nos proponemos hacer exactamente eso: enseñarle cómo prevenir lesiones relacionadas con escaleras. Examinaremos cuántos accidentes con escaleras ocurren y analizaremos los pasos que usted puede tomar para mejorar su seguridad, así como la de quienes le rodean, tanto en el lugar de trabajo como fuera de él.

Pour bien des travailleurs, utiliser une échelle fait partie du quotidien. Malheureusement, cela signifie aussi de nombreuses blessures liées aux échelles — dont plusieurs sont en fait évitables. Dans ce cours, c’est exactement ce que nous voulons faire : vous apprendre à prévenir les blessures liées aux échelles. Nous examinerons combien d’accidents d’échelle surviennent et discuterons des mesures que vous pouvez prendre pour améliorer votre sécurité, ainsi que celle des personnes autour de vous, au travail et ailleurs.